๐ผ Arrรชt de la 2e civ., 12 juin 2025, nยฐ 22-22.946
Imaginez un consommateur qui conteste des clauses (taux de change, remboursement en francs suisses, commissionsโฆ) dans un prรชt immobilier.
La cour dโappel lui rรฉpond : ยซ Trop tard, รงa a dรฉjร รฉtรฉ jugรฉ (pour prescription) ยป
Maisโฆ surprise ! ๐งโโ๏ธ La Cour de cassation intervient, rappelant que ๐น๐ฒ ๐ท๐๐ด๐ฒ ๐ฑ๐ผ๐ถ๐ ๐ฒ๐
๐ฎ๐บ๐ถ๐ป๐ฒ๐ฟ
๐ฑโ๐ผ๐ณ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ฒ ๐น๐ฒ ๐ฐ๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐๐ฒฬ๐ฟ๐ฒ ๐ฎ๐ฏ๐๐๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ฒ๐ ๐ฐ๐น๐ฎ๐๐๐ฒ๐ ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐๐๐ฒ๐น๐น๐ฒ๐, ๐บ๐ฒฬ๐บ๐ฒ ๐๐ถ ๐๐ป๐ฒ ๐ฑ๐ฒฬ๐ฐ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ฝ๐ฟ๐ฒฬ๐ฐ๐ฒฬ๐ฑ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ฎ ๐ฒฬ๐ฐ๐ฎ๐ฟ๐๐ฒฬ ๐น๐ฒ ๐ฑ๐ฒฬ๐ฏ๐ฎ๐ ๐ฝ๐ผ๐๐ฟ ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐ฐ๐ฟ๐ถ๐ฝ๐๐ถ๐ผ๐ป.
โก๏ธ ๐๐ฒ ๐พ๐๐ฒ ๐ฑ๐ถ๐ ๐น๐ฎ ๐๐ผ๐๐ฟ : Lโarticle L. 212-1 du Code de la consommation (ex L. 132-1) et la directive 93/13/CEE sont formels : aucune autoritรฉ de la chose jugรฉe ne peut faire obstacle ร ce contrรดle, tant quโaucune
juridiction ne sโy est sรฉrieusement attelรฉe. ๐
๐ ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐น๐ถ๐๐ฒฬ ?
โ๏ธ Le juge ne peut pas dire ยซ circulez, yโa dรฉjร eu un jugement ยป sโil nโa jamais regardรฉ dans le rรฉtro
de la clause.
Mรชme en prรฉsence dโune dรฉcision irrรฉvocable, si aucun juge ne sโest sรฉrieusement penchรฉ sur le
fond des clauses, lโexamen sโimpose.
๐ Pour les juristes : attention ร ne pas confondre ยซ jugรฉ ยป et ยซ examinรฉ ยป.
๐ Pour les non-juristes : oui, mรชme les contrats bancaires ont parfois besoin dโun bon contrรดle
technique.

